La Manifesto de Prago estas deklaro prezentita en la Universala Kongreso de Esperanto 1996 en Prago.

• af Praag Manifes van die beweging vir die internasionale taal Esperanto
• ar إسبرانتو بيان رسميّ
• bg Пражки Манифест
• bn Aantorjaatik bhaashaa Esperantor aandoloner Praag istaahaar
• br Disklêriadur Praha an emsav evit ar yezh etrebroadel, an Esperanteg
• ca Manifest de Praga
• cs Pražský manifest hnutí za mezinárodní jazyk esperanto
• cy Maniffesto Prâg
• da Prag-manifest
• de Prager Manifest
• el Διακήρυξη της κίνησης για τη διεθνή γλώσσα Εσπεράντο
• en Prague Manifesto
• eo Manifesto de Prago
• es Manifiesto de Praga
• et Praha manifest
• eu Esperanto nazioarteko hizkuntzaren aldeko mugimenduak paraturiko Pragako Manifestua
• fi Prahan julistus
• fr Manifeste de Prague
• ga Forógra Phrág
• hiउ ऎस्पॆरान्तो भाषा के अन्तर्राष्ट्रीय आन्दोलन का प्राग इश्ितहार
• hr Pokreta za medjunarodni jezik esperanto
• hu Prágai nyilatkozat
• hy Praga manifesto en la armena
• id Manifesto Praha
• is Prag-ávarpið
• it Manifesto di Praga
• ja　 国際語エスペラント運動に関するプラハ宣言
• lb Prager Manifest vun der Beweegung fir d'international Sprooch Esperanto
• lt Prahos Manifestas
• lv Prāgas Manifests
• mg Hetsiky ny fikambanana ho an'ny teny iraisam-pirenena Esperanto.
• mt Il-Manifest ta' Praga
• nl Manifest van Praag
• no Praha-manifestet
• oc Clam de Praga
• pl Manifest Praski
• pt Manifesto de praga
• ro Manifestul de la Praga al Mişcării pentru limba internaţională Esperanto
• ru Пражский манифест
• sk Pražský Manifest
• sl Praški manifest gibanja za mednarodni jezik esperanto
• sq Manifesti i Prages
• sr Прашки Манифест
• sv Pragmanifest
• sw Tangazo la Praha la yamii ya kiesperanto
• te La praga manifesto en la telugua
• tl Ang Manifesto sa Praga
• uk Празький Маніфест руху за міжнародну мову есперанто
• wa Manifeste di Prague dès mouvemint po lingadje dè monde ètîr, l'Espéranto
• zh 布拉格宣言

Versio por blinduloj.